👣UKNOWROUS_N,b

東方神起ユンホ 応援アカウント|U-KNOW Yunho of TVXQ! Fan Account

【日本語訳】 ‘NOIR Film’ Behind The Scene U-KNOW 유노윤호

🎥日本語訳と見る公式動画シリーズ5🎥

日本語字幕のない公式のYouTubeを再生しながら、日本語訳が読めるよう、スクロールできる枠を作ってみました。

動画の下の二重枠の中がスクロールできます。
 

youtu.be

[⚠️新型コロナウイルス感染症の予防規則を遵守して撮影しました]

 

[Time Machine]

長くかかりました

皆さん 本当にすごくお待たせしたと思うんですけど  

最初のトラック「Time Machine」(トラックフィルム撮影現場です)

今回はもっとクラシックでノワールっぽい

ちょっと暗い面もあるし その中に様々なテーマが合わさっています

そういうことが隠されたキーワードです 

今日ティザーとして始まって

各収録曲のティザーが持っている価値観やコンセプトがあります

それらがすべて合わさって タイトル曲としてご挨拶をするんですけど

そのために今日の最初の扉を きちんと叩かないといけません

 

一人の男&「NOIR」始まります

 

[不眠; La Rosa]

録音が終わりましたけど どうでしたか?

始める前にすごく心配したんですけど

すごく励ましてくださって プレッシャーなくできたと思います

歌が本当に上手です 思ったより 予想してたよりすごく上手で

あまり期待してなかったんじゃないですか? 

いやいや

いやいや

とにかく皆さん······

[突然]お楽しみに!

話が上手い 話が上手いね

[前音楽番組MC]

それでは次に僕たちは「不眠; La Rosa」トラックフィルム撮影現場でお会いしましょう

それでは「不眠; La Rosa」

お楽しみに!

 

僕のミニアルバムの中では  一番ストーリー仕立てになるんじゃないかと思います

企画段階の時から 僕がすごく好きだった曲だったので

楽しみにしていただいて

それでは今から僕と一緒に イェウンさんと一緒に

「不眠; La Rosa」トラックフィルム現場をご紹介します

 

「不眠; La Rosa」ファイティン! 

 

[Need You Right Now]

今日は ご覧になると ここ韓国っぽくないですよね?

韓国です

今日は「Need You Right Now」という曲のトラックフィルム撮影場なんですけど

雰囲気が少し

世界は変わるのに 僕は変わらない

そんな僕の価値観が込められている歌です

全体的にモダンな雰囲気もあって

暖かい雰囲気もある 僕が個人的に好きな歌です! 

全部好きですが 僕の世界観が

一番強く表れている曲の一曲です

 

[LOCO]

こんにちは!

今日は「Loco (House Party)」の撮影現場です

「Loco (House Party)」は「クレイジー」という意味です

この歌を聞いてクレイジーになろう

なので多くのサラリーマンの方々のストレスを発散できるという

曲の意味が込められています

なので僕もサラリーマンの方々のスタイルを···

急にこの空間にハマったんです

 

思ったより······

思ったよりキツかったです!笑

それだけ すべての方々がダンサーさんだけでなく 俳優の方々まで

たくさん手伝ってくださって 無事に 良い感じになると思います

監督たちも上手く撮ってくださって

クレイジーになり得るポイントを たくさん盛り込んでるので

この曲で多くの方々がクレイジーになってほしいです

ストレスをパーッと発散してほしいです

じゃあ またね

 

↑スクロール可能です

 

 

uknowrous-nb.com

 

uknowrous-nb.com

 

 

uknowrous-nb.com

 

uknowrous-nb.com