※本記事は、2025年7月21日に掲載されたユンホさんのパインに関する記事の日本語訳です。
▼原文出典
（前略）
どうしても注目せざるを得ないもう一人の俳優がいる。
木浦生まれのチンピラを演じる、東方神起のユノ・ユンホ（俳優名：チョン・ユンホ）だ。
演技はややオーバーにも見えるが、相手に強く見せようとするキャラクターの性格と重なり、その“やりすぎ”さえも説得力があった。
何より、光州出身の俳優として披露する自然な方言が、さらに魅力を引き立てている。
見事なイメージチェンジを遂げた彼は、このドラマをきっかけに、俳優としての活動の幅をさらに広げていくことになりそうだ。
『パイン：ならず者たち』に登場する数々の人物の中でも、とりわけイム・スジョンとチョン・ユンホの存在は、長く記憶に残るに違いない。
